See Exkursion on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ausflug"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Reise"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Spaziergang"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Studienfahrt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wanderung"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Exkursionsleiter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Exkursionsleitung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fachexkursion"
}
],
"etymology_texts": [
"im 18. Jahrhundert von lateinisch excursio ^(→ la) „das Hervorlaufen, Ausflug“ entlehnt; zu ex ^(→ la) „aus“ und currere ^(→ la) „laufen“"
],
"forms": [
{
"article": "die",
"form": "Exkursion",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"article": "die",
"form": "Exkursionen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"article": "der",
"form": "Exkursion",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"article": "der",
"form": "Exkursionen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"article": "der",
"form": "Exkursion",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"article": "den",
"form": "Exkursionen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"article": "die",
"form": "Exkursion",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"article": "die",
"form": "Exkursionen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ausbildung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Reise"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Ex",
"kur",
"si",
"on"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Auslandsexkursion"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Forschungsexkursion"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Halbtagsexkursion"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
11
]
],
"text": "Exkursionen sind wichtige Bestandteile der Ausbildung in vielen Wissenschaften."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
14
]
],
"ref": "Rainer Graafen: Koblenzer Altstadt und Deutsches Eck. In: Thomas Brühne, Stefan Harnischmacher (Herausgeber): Koblenz und sein Umland. Eine Auswahl geographischer Exkursionen. Bouvier, Bonn 2011, , Seite 22-29, Zitat Seite 23.",
"text": "„Die Exkursion beginnt auf der Balduinbrücke, weil man hier einen guten Überblick über viele geographische und historische Aspekte erhält, die für die Entwicklung der Koblenzer Altstadt ursächlich waren.“"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
35,
46
]
],
"ref": "Gustave Flaubert: Bouvard und Pécuchet. Diogenes, Zürich 1979 (übersetzt von Erich Marx), , Seite 104. Französisch 1881.",
"text": "„So vorbereitet, begannen sie ihre Exkursionen, waren manchmal acht Tage lang unterwegs und verbrachten ihr Leben in frischer Luft.“"
}
],
"glosses": [
"Lehrausflug unter wissenschaftlicher Leitung"
],
"id": "de-Exkursion-de-noun-p8E51ZU6",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɛkskʊʁˈzi̯oːn]"
},
{
"audio": "De-Exkursion.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/De-Exkursion.ogg/De-Exkursion.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Exkursion.ogg"
},
{
"rhymes": "oːn"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Lehrausflug unter wissenschaftlicher Leitung",
"sense_index": "1",
"word": "excursion"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Lehrausflug unter wissenschaftlicher Leitung",
"sense_index": "1",
"word": "field trip"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Lehrausflug unter wissenschaftlicher Leitung",
"sense_index": "1",
"word": "excursion"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Lehrausflug unter wissenschaftlicher Leitung",
"sense_index": "1",
"word": "exkursion"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "ekskurzija",
"sense": "Lehrausflug unter wissenschaftlicher Leitung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "екскурзија"
}
],
"word": "Exkursion"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ausflug"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Reise"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Spaziergang"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Studienfahrt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wanderung"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Exkursionsleiter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Exkursionsleitung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fachexkursion"
}
],
"etymology_texts": [
"im 18. Jahrhundert von lateinisch excursio ^(→ la) „das Hervorlaufen, Ausflug“ entlehnt; zu ex ^(→ la) „aus“ und currere ^(→ la) „laufen“"
],
"forms": [
{
"article": "die",
"form": "Exkursion",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"article": "die",
"form": "Exkursionen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"article": "der",
"form": "Exkursion",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"article": "der",
"form": "Exkursionen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"article": "der",
"form": "Exkursion",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"article": "den",
"form": "Exkursionen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"article": "die",
"form": "Exkursion",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"article": "die",
"form": "Exkursionen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ausbildung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Reise"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Ex",
"kur",
"si",
"on"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Auslandsexkursion"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Forschungsexkursion"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Halbtagsexkursion"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
11
]
],
"text": "Exkursionen sind wichtige Bestandteile der Ausbildung in vielen Wissenschaften."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
14
]
],
"ref": "Rainer Graafen: Koblenzer Altstadt und Deutsches Eck. In: Thomas Brühne, Stefan Harnischmacher (Herausgeber): Koblenz und sein Umland. Eine Auswahl geographischer Exkursionen. Bouvier, Bonn 2011, , Seite 22-29, Zitat Seite 23.",
"text": "„Die Exkursion beginnt auf der Balduinbrücke, weil man hier einen guten Überblick über viele geographische und historische Aspekte erhält, die für die Entwicklung der Koblenzer Altstadt ursächlich waren.“"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
35,
46
]
],
"ref": "Gustave Flaubert: Bouvard und Pécuchet. Diogenes, Zürich 1979 (übersetzt von Erich Marx), , Seite 104. Französisch 1881.",
"text": "„So vorbereitet, begannen sie ihre Exkursionen, waren manchmal acht Tage lang unterwegs und verbrachten ihr Leben in frischer Luft.“"
}
],
"glosses": [
"Lehrausflug unter wissenschaftlicher Leitung"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɛkskʊʁˈzi̯oːn]"
},
{
"audio": "De-Exkursion.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/De-Exkursion.ogg/De-Exkursion.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Exkursion.ogg"
},
{
"rhymes": "oːn"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Lehrausflug unter wissenschaftlicher Leitung",
"sense_index": "1",
"word": "excursion"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Lehrausflug unter wissenschaftlicher Leitung",
"sense_index": "1",
"word": "field trip"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Lehrausflug unter wissenschaftlicher Leitung",
"sense_index": "1",
"word": "excursion"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Lehrausflug unter wissenschaftlicher Leitung",
"sense_index": "1",
"word": "exkursion"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "ekskurzija",
"sense": "Lehrausflug unter wissenschaftlicher Leitung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "екскурзија"
}
],
"word": "Exkursion"
}
Download raw JSONL data for Exkursion meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-24 from the dewiktionary dump dated 2026-03-01 using wiktextract (05c257f and 9d9a410). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.